Rainier 2017-18 Community Newsletter #31

Rainier 2017-18 Community Newsletter #31

Dear Rainier Families,

This Friday, some of our students are planning to join the national school walkout. As a school, we do not endorse any one side of gun control issues. However, we do support our students using their voice to speak up when they feel that change needs to be made to make them feel more safe coming to school. As educators, part of our job is to help our students understand the complicated issues they will face throughout their lives and help them to make choices on how to defend their point of view, speak up for themselves and others, and create dialogue. Thus, we have coordinated with the student leaders of the walkout to ensure that their activities cause as little disruption as possible.

The walkout is planned to be 30 minutes and will go off campus without the supervision of adults. To leave campus for the walkout, students will need permission from their parents. This can be done through a written note, an email to Ms. Sanchez (asanchez@summitps.org) or Ms. Trujillo (gtrujillo@summitps.org), or a phone call to the front desk. Student leaders have developed a letter that parents can sign to release their students.

For any students who leave campus without permission or come back late from the walkout, we will be following our standard procedure for students leaving campus without permission. For a first offense, this is a warning call home, a conversation with mentor or administrator about the importance of staying on campus and informing others when you leave, and a warning that repeating this behavior will lead to loss of privileges like needing to be supervised during brunch, lunch, and bathroom breaks.

We see the physical and emotional safety of our students as our top priority and it breaks our hearts every time we hear of students being injured or losing their life at school. While we won’t take a stand on political solutions to this problem, we believe that the status quo is not acceptable and we are proud of any students who will use their voice to advocate for change.
Sincerely,

-Jesse Roe, Executive Director
-Edwin Avarca, Assistant Director

 

 

Queridas familias de Rainier,

Este viernes, algunos de nuestros estudiantes están planeando unirse a la huelga nacional escolar. Como escuela, no apoyamos ningún lado de los problemas de control de armas. Sin embargo, apoyamos a nuestros estudiantes a usar su voz cuando sienten que el cambio es necesario para que ellos se sientan más seguros viniendo a la escuela. Como educadores, parte de nuestro trabajo es ayudar a nuestros estudiantes a entender los problemas complicados que enfrentarán a través de sus vidas y ayudarles a tomar decisiones sobre cómo defender su punto de vista, hablar por sí mismos y otros, y crear diálogo. Hemos coordinado con los estudiantes líderes de la huelga para asegurar que sus actividades causan la menor interrupción posible.

El huelga está planeado a durar 30 minutos y se irá fuera de la escuela sin la supervisión de adultos. Para participar en la huelga, los estudiantes necesitarán el permiso de sus padres. Esto se puede hacer a través de una nota escrita, un correo electrónico a la Sra. Sanchez (asanchez@summitps.org) o la Sra. Trujillo (gtrujillo@summitps.org), o una llamada telefónica a la ofinica. Inc;uso, los líderes estudiantiles han creado una carta que los padres pueden firmar para dar permiso a sus estudiantes.

Para cualquier estudiante que salga de la esculea sin permiso o regrese tarde de la huelga, seguiremos nuestro procedimiento estándar cuando los estudiantes salen de la escuela sin permiso. Para una primera ofensa, esto es una llamada de advertencia a casa, una conversación con el mentor o el administrador sobre la importancia de permanecer en la escuela e informar a otros cuando usted se va, y una advertencia que repitiendo este comportamiento podria causar la pérdida de privilegios como la necesidad de ser supervisados durante el desayuno, el almuerzo y el ir al baño.

Vemos la seguridad física y emocional de nuestros estudiantes como nuestra máximas prioridad y nos rompe el corazón cada vez que oímos que los estudiantes están heridos o que pierden su vida en la escuela. Aunque no vamos a tomar una posición sobre las soluciones políticas a este problema, creemos que el clima actual no es aceptable y estamos orgullosos de cualquier estudiante que usará su voz para abogar por el cambio.

Sinceramente,

-Jesse Roe, Director ejecutivo
-Edwin Avarca, Sub director